On pourra comparer les jeunes des deux espèces en cliquant sur le lien suivant : Jeune picathartes gymnocephalus (Cette photo se trouve sur le site http://www.birdlife.net dont les coordonnées sont précisées en page de liens.)
Son apparition sur le bord de la coupe déclenche les "crouic" très aigus des petits qui mendient leur part de nourriture en ouvrant largement le bec, dont l'intérieur jaune vif est bien visible malgré l'obscurité ambiante. L'adulte répond parfois à ses petits en émettant une sorte de "cooot" à la manière des poules, le temps passé pour nourrir les petits depuis, le bord du nid est très bref : 2 à 3 secondes. Les cris des oisillons s'arrêtant net dés que l'adulte s'en va, le silence règne en l'absence des parents. Ceux-ci ne vont pas loin chercher la nourriture : grâce à l'humidité importante, les proies ne manquent pas. Le temps de recherche varie de 10 à 20 minutes, un adulte restant souvent à proximité du nid pendant que l'autre va plus loin pousser sa quête. Il se pourrait que les deux parents reçoivent l'aide d'autres adultes pendant le nourrissage. En effet, 3 ou 4 oiseaux ont pu être observés simultanément sur le site, mais aucune marque ne permettant la différenciation, rien ne peut être affirmé. Après une quinzaine de jours environ, les oisillons ont atteint la taille d'un merle et la place devient chère dans le nid. Il est grand temps, d'en partir car souvent l'un des deux occupants se trouve sous son frère dans une position pour le moins inconfortable. La sortie du nid n'a jamais pu être observée pas plus que les juvéniles hors du nid : ceux-ci semblent s'évaporer dans la nature.